Josep Lluís Carod-Rovira en “Tengo una pregunta para usted”




Por: el 18-octubre-2007

Seguramente, a fecha de hoy, ya os hayáis enterado, hayáis hablado, posiblemente hayáis criticado y quizá también hayáis visto el vídeo del programa “Tengo una pregunta para usted” de TVE1 donde el señor vice-presidente de la Generalitat de Catalunya Josep Lluís Carod-Rovira. Igual voy algo tarde, pero es que esto lo tenía preparado ayer, pero no me dio tiempo a escribir nada.

Si no sabéis de que la polémica que se ha generado a raíz del programa os explicaré, intentando ser lo más neutral posible, lo que pasó (también podéis ver el vídeo de abajo):

Carod-Rovira, delante de un grupo de personas normales, con normales quiero decir ciudadanos de a pié, responde abierta y coherentemente a las preguntas que la gente le hace en referencia al referéndum de independencia de Catalunya y a otras cuestiones políticas y sociales. Le hacen preguntas ya sea para resolver dudas personales, contrastar opiniones e incluso para atacar a Carod y calificarlo de separatista y todo lo que oímos por la radio, televisión y prensa.

Como es normal, Carod, intenta responder con el máximo respeto y coherencia por tal de dar a entender a la gente que una idea política es algo que cada persona es libre de seguir, pensar y defender, y que no se puede imponer una ley o un referéndum sin que el pueblo esté a favor mayoritariamente. Pero claro, en el mundo España hay gente que parece que todo lo catalán le dé repelús, y con la imagen que se tiene de Carod-Rovira fuera de Catalunya era normal que alguien fuese al ataque.

Una de las personas que hacen preguntas empieza su saludo llamándolo por el nombre de: “José Luís” y él aclara que su nombre es “Josep Lluís“. El chico pone como excusa que él no entiende el catalán, pero Carod sigue diciendo que no hace falta hablar un idioma para decir “Josep Lluís” y que está en su derecho de exigir que le llamen por su nombre, porqué un nombre, ya sea catalán, gallego o chino, no se traduce por estar hablando en otro idioma, y además es una norma lingüística:

Los nombres propios de persona no se traducen, a excepción de reyes y el Papa.

Pero claro, vista la importancia que Carod le da a su nombre, una señora de lo más facha empieza su pregunta volviéndole a llamar “José Luís“, cosa que le molesta especialmente por la forma en que lo dice (para joder).
La señora, con pintas de burguesa, vuelve a poner como excusa que ella no sabe catalán, y Carod vuelve a decir que no hace falta hablar catalán y que sí decimos nombres en inglés, sin traducirlos, y en cambio no puede llamarle por su nombre y se lo traduce. Sigue diciendo que aprenda catalán, o al menos a decir los nombres.
La mujer por su parte, con cara de superioridad, suelta un comentario típico: “No tengo ningún interés por el catalán…” y ahí es cuando Carod se “enciende” (ojalá todo el mundo se encendiera así) y ya está creada la crispación otra vez.

El motivo por el que se molesta con el comentario de la señora es el de siempre: los catalanes no queremos compartir un país con gente que nos menosprecie. Gente que quiere que estemos dentro de España, por el motivo que sea, y en cambio no tienen el más mínimo interés en nuestra cultura. Una cultura muy respetable, como todas, con un idioma propio y con una capacidad enorme de economía y autosuficiencia.

Por lo tanto la polémica esta servida. Carod separatista…, maleducado…, prepotente… En fin, juzgar vosotros mismos sin pensar en vuestras ideas sobre Catalunya y sobre Josep Lluís Carod-Rovira.

En mi opinión responde con total respeto, coherencia y sin decir nada descabellado. De hecho si tienes dos dedos de frente, y eres capaz de entender a la gente hablar, podrás darte cuenta de que tiene sus motivos y razones para defender su opinión. Espero que con este vídeo también nos entendáis un poco más.

Tags: , , , , , , ,

10 respuestas a “Josep Lluís Carod-Rovira en “Tengo una pregunta para usted””

  1. Merci! en el moment ho necessitava…

    😉

  2. Nadal dice:

    Bon post! vaig una mica tard, però val més tard que mai…

  3. Jose, me alegra que haya gente como tú. Si todo el mundo estuviese informado no habría tanto menosprecio y por supuesto ignorancia.

    Gracias por tu comentario!

  4. Jose dice:

    Me sorprendo a mi mísmo diciendo que me gustó la actuación de Carod, y supongo que es porque antes me faltaba información, que es lo que queda patente en la mayoría de las preguntas. Menos la señora que demostró orgullo por despreciar al catalán, eso sí que es incultura, y lo demás son tonterías.

  5. Jejejeje Sí, es verdad, hay que ser educado, pero ya seas político o paleta…
    No por ser político está obligado a ser una persona impasible. Yo creo que su reacción fue, primero, de aviso (con el chico joven que se lía tanto) y la segunda ya más calmada, y eso que fue la mujer ultracarca.

    Saludos Diego!

  6. Diego dice:

    Hombre, yo creo que, por un lado JL tiene todo el derecho a que le llamen por su nombre, ya que su nombre es Josep Lluis y no Jose Luis.
    Ahora bien, lo que no me parece para nada correcto, y por supuesto muchísimo menos un un político de tan alto nivel como JL es su reacción. Un político tiene que se eso, político. Y si alguien intenta mofarse de su nombre, pues debe de saber capear el temporal sin que se no te que le molesta, simplemente explicando a la gente que los nombres propios no se traducen, como bien nos cuenta Angel.
    Porque hay mucha gente que eso no lo sabe, porque durante mucho tiempo a la gente se la ha educado de una manera muy equivocada en muchos conceptos, y con el tema del catalán y de Cataluña mucho más.
    Por lo tanto pienso que el camino correcto es ser educado en todo momento y tratar de explicar las cosas de la mejor manera posible.
    Claro, que siempre habrá quien lo haga por joder al personal, pero ahí entra la talla de un político…
    Saludos.
    Por cierto, yo me llamo Diego en Andalucía, Cataluña y donde se me plante… jejeje
    😉

  7. ggarfield dice:

    No me esperaba una intervención tan “buena” de Carod, creo que responde perfectamente y con total respeto a la señora que le llama Jose Luís, y es que ya iba con mala leche, aparte de que a mí también me molesta que me llamen Juan y no Joan.

  8. Llamazares y Duran creo que estuvieron en una línea diferente. Una linea más típica en política. Corrección al hablar y facilidad para hacernos cambiar de opinión si te descuidas xD.

    La diferencia entra Carod y el resto creo que fue la claridad y los temas que tocaban. La gente fuera de Catalunya no esta acostumbrada a escuchar a alguien que tienen como un demonio mediático hablar de esa manera, con la naturalidad y sabiduría que le caracteriza.

    Saludos!

  9. alex dice:

    Ha sin hache. Sorry. Lo malo de las prisas.

  10. alex dice:

    A mi me pareció una intervención brillante que realmente demuestra que es un político por encima de la media en lo que ha coherencia y raciocinio se refiere.

    Gaspar tampoco estuvo nada mal, aunque podría haber defendido mejor el asunto de Cuba (aunque quizá también es porque discrepo en algunos aspectos de la postura de IU acerca de cuba)

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

catorce − 13 =

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.